权力、性、金钱，在他们面前垂手可得，他们的生命，或被啃噬，或选择战斗，这场战斗在NBA显得更为激烈。人们只是关注他们精彩的球技，却很少关心他们内心的空虚、迷茫以及在诱惑面前的挣扎。

在NBA中有这样一些人，他们坚持自己的信仰，带着使命打球，一切为着荣耀信仰而行，活出不一样的自己，透过本书向世界发声：“让我们见证人人都可以活出不一样的丰盛生命。”

《为谁而战：NBA得分的力量》，林书豪、凯文·杜兰特等十位NBA球员述说他们为达到顶尖职篮水平所跨越的障碍、为努力成为正直典范人物所面临的挑战，究竟为谁而战？

《为谁而战：NBA得分的力量》是《Playing with Purpose》一书的中文版，由台湾道声出版社于今年4月编译，代理发行。该书受美国“NBA内幕（Inside The NBA）”TNT主播、ESPN主播联合推荐，亚马逊书店、美国CBA杂志社、Book Bargains and Previews等多家书店强力推荐－最有深度的励志书《为谁而战》！

去年，美国前爱家杂志编辑与本书作者麦克˙约基(Mike Yorkey)，即着手采访几位来自NBA不同球队的基督徒球员与他们的生命见证，包括柯佛(Kyle Kover)、杜兰特(Kevin Durant)、A.帕克(Anthony Parker)，以及当时还不被看好的林书豪，并于11月出版《Playing with Purpose》一书。书中NBA球星的真实生命经历与见证，让球迷与读者们得以一窥他们的内心世界，原来在闪亮光环的背后，是超越利益诱惑与克服困难挑战的坚定信仰与信心。

本书作者约基写道，NBA是职篮的最高殿堂，网罗各国顶尖好手，是千万人中选一的人才，其中的基督徒球员更是少数中的少数，他们随时要面临试探的持续轰炸，经常暴露在“是否离开基督，转向自己或世界”的抉择中。 除了金钱与名利，性的试探与诱惑更大，举世知名的球星魔术强森是第一位被诊断出HIV阳性反应的篮球明星，他表示，自己所感染爱滋病毒是因为一年内拥有多位性伴侣，他不知道是从谁感染，也不知道感染多久。张伯伦(Wilt Chamberlain)也曾吹嘘在他的一生中，曾与2万名女子发生关系。

书中提及基督徒球星格林 (A.C. Green)36年来坚守童贞，相关报导大量出现在美国各大媒体，格林说：“我很高兴人们对我的印象是这样，我选了一个立场，为这个时代发声，并以此为 荣。”他的勇于表态，传达圣经观念，显示这些年他在争球与抢篮板之间，一直是带着使命的。“带着使命上场”正是许多基督徒球员最真实的写照。

当作者采访林书豪：“谈谈那些试探吧！”林书豪回答：“我想在NBA打球，其中一个很大的困难，就是有许多女子在饭店外面徘徊，而很多人都想要跟你说话之 类的...是的，我想这是很真实的状况，但对我来说并不是太严重的问题，因为我很少出门，在我的队友中，有一些男生常跟我混在一起，我们的生活模式跟其他 人不同，所以没有什麽问题。但如果你想要，确实试探就在那里，但我选择让这些试探远离我，一旦一开始就站稳立场，其他人就会尊重你，也不会因此造成你的困扰。”

道声出版社主编云郁娟表示，编辑此书的过程中，看到书中提到很久以前的一部电影《火战车》，片中主角说道，“当他奔跑的时候，他可以感受到上帝很喜悦他，因为他正确的运用上帝给他的恩赐，所以他是因热情而跑、为喜乐而跑。”许多人或许也还记得那个令人印象深刻的画面。

《为谁而战》书中的NBA球星们，深知他们的天赋是从神而来，而且积极发挥，成为场上的战将，场下更是坚守信仰，随时把握机会为主作见证。而除了这些在场受人喝采的球星们，许多人可能不知道，NBA每个球队有其专属牧师，一直在背后为这些基督徒球员的灵命守望祷告，他们是真正的幕后英雄。这本书不是在谈胜利者的得分故事，更不是针对疯狂林书豪故事的球迷而着，而是在讲述一群被上帝的爱所驱动，“为热情与信念而战”的人们，如何在面对人生的失分与挫败时，仍然倚靠上帝恩典，勇敢重新振作。