近日，福建省莆田市秀屿区基督教两会开展本地话事工。秀屿区教会大多数信徒在农村，当地平时大多讲方言莆田话，但年轻人却不善于讲和听本地话；还有部分文化偏低或文盲者，他们不识字或不会听普通话，特别是老年信徒，即使识字年老眼花，他们渴慕神的话时常寻求莆田话诗歌或圣经朗诵，他们有充足的时间听神的话，可是因为没有相应的供应，以致他们不断被“老人会”吸收走，加入“筑长城”（打麻将）的队伍中。
在莆田信徒中还有一部分“乡情味”很浓的弟兄姊妹，他们就喜欢听莆田话证道或圣经朗诵。因此，秀屿区基督教两会为了广传福音，拓展神的国度，造就信徒生命，承担时代使命，对莆田文化保护和传承、人才建设等在地的及当下的需要，区基督教两会及下属文宣部通过多次会议、座谈决定录制莆田话圣经朗读音频、莆田话诗歌视频及出版圣经难读的字词的莆田话字典。秀屿区基督教两会要求全体传道人录制自己朗读的圣经《马可福音》第一章及试唱《赞美诗•新编》第七十五首“普世欢腾”音频上交基督教两会，通过评审团评议，选出十二位朗读好和七位歌唱好的传道人参与录制莆田话诗歌或圣经朗诵。本地话圣经字典也在编撰之中。
