“春回大地，万象更新。”在新春佳节后的第一个主日，北京崇文门堂的杨建立牧师分享了“更新”的信息，他希望基督徒们在新的一年中不断更新自己，彰显出耶稣的形象。
在证道的开始，杨建立牧师先讲了一个寓言故事。一匹狼听了牧师的证道后，发现自己是一个罪魁，它要悔改，请牧师为它按手祷告。就在牧师祷告的时候，它抬起了头，说听见了羊的声音。这匹狼只是表面的悔改，它的内心没有更新。
杨牧师说，神起初创造的万物都会自动更新。万物成长的过程就是不断更新的过程，人的堕落打破了这一更新的定律。当人犯罪后，人开始了逆向的人生，肉体不断走向朽坏，内心不断滑向堕落。
现在的人们也在尝试着更新，人们换房子、车子、家具、相貌，甚至更换伴侣，然而这些尝试都是表面工作。人们想要通过外在的更换来体现自己的价值，杨牧师说，一个人不会因着把自行车换成了小轿车就变得更尊贵了。自行车和小轿车在本质上一样，都是交通工具而已。
基督信仰可以更新人的内心。当一个人接受了福音后，他开始了正向的人生：肉体虽然一天天地朽坏，内心却一天新似一天！
杨牧师引用罗马书12章2节的经文“不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意”来展开“更新”这一话题。他指出，人一生的果效是由心发出，一个人的心如何，那么他的人生就如何。一个人的心是黑暗的，他的人生必定黑暗；同样，一颗狭窄的心活不出一个宽阔的生命。犹大的心很窄，窄到只能容下30两银子；而耶稣的心很宽，他在十字架上还能饶恕钉他的人。杨牧师希望基督徒效法耶稣，拓阔自己的内心。
彻底的更新是悔改，放弃从前的路，转向天国的路。更新不只是心灵更新，生活也要跟着改变。杨牧师提醒会众，更新最大的阻力是世界，人们很难摆脱世界的束缚和缠累。一些基督徒也沉迷和贪恋世界，只看重地上的事情和荣誉，忽视了神的国和神的义。
基督徒不要效法这个世界，连世界所谓的善也不要效法，杨牧师强调。基督徒不是要敌视神要拯救的世界，而是要分别出来，要影响这个世界。他指出，世界上没有绝对的善，所谓的善是扭曲的，善上依附着罪恶。当基督徒效法这个世界时，他的心中将充满了偶像。基督徒要过的生活是，效法全善的上帝，从自己的生命中流淌出从上帝而来的善。
基督徒的更新要跟着上帝的真理，而不是凭着自己的感觉或是跟风。杨牧师强调了“察验”二字，他确信地讲到，圣经真理不怕察验，怕的是不去思考和察验。杨牧师曾经是敌对基督教的，在敌对的过程中他归向了耶稣。他希望基督徒在对待信仰上要有严肃的态度，不断地察验，昼夜默想。
“失去与上帝的关联，心意更新是空话。”在证道的末了，杨牧师呼吁弟兄姐妹与神亲近，在新的一年中过更新的生活，让人们通过基督徒就能看到主耶稣。
