2015年2月19-27日，适逢春节之际，陕西省基督教两会访问团一行六人在省基督教两会副主席、副会长、陕西圣经学校校长王红牧师及顾问省宗教局巡视员姜晓阳女士的带领下，访问了欧洲意大利和瑞士。本次访问是受意大利圣经公会、瑞士圣经公会和巴塞尔21世纪宣教机构邀请的公务活动。陕西省宗教局宗教二处副处长王建先生及陕北榆林、关中渭南、陕南汉中的杨小丽牧师、杨海涛牧师和齐红军牧师一同受邀参加了访问。

20日，访问团一行抵达意大利“永恒之都”罗马，首先访问意大利圣经公会。意大利圣经公会总干事夫妇和长老会主任牧师夫妇热情接待了访问团。意大利圣经公会源于1804年，至今已经有200多年的历史，其主要工作是面向全世界不同群体，翻译和发行圣经。从1892年至2015年，该机构已先后到世界200多个国家参与圣经的翻译和印刷工作，已出版上百种不同版本的圣经和各种新译本圣经。该公会也曾因二战影响一度停止事工。1962年梵二会议之后，新教的圣经翻译和修订工作取得了很大的突破，他们曾为2001年奥林匹克意大利足球会预备圣经，为2008年中国奥运会捐赠圣经。在访问时，王红牧师介绍了陕西省教会基本情况，并代表省基督教两会向对方赠送了“大秦景教碑”碑贴和基督教书法作品。

25日，访问瑞士巴塞尔21世纪宣教机构（MISSION210RGANIZATION）。

彼得理事和弗兰德理事亲切接待了访问团，介绍了其相关事工。该机构从1846年开始全球宣教工作，曾派遣3000多位宣教士到全球宣教，已有200多年的宣教历史。彼得先生曾访问过西安，对西安古城有美好的印象，认为西安如同古罗马一样，历史悠久、厚重和耐人寻味。他们希望2016年能访问中国。最后，双方互赠纪念品，合影留念。

访问团还参访了教皇之国——梵蒂冈，参观了罗马圣彼得大教堂、西斯廷教堂、圣母百花大教堂、米兰大教堂、圣马可教堂、加尔文教堂等，参观了日内瓦联合国欧洲总部、国际红十字会总部等。

此次访问圆满成功，一路充满主的恩典。读万卷书，行万里路，大家通过考察访问，开阔了眼界，增长了知识，加深了了解，增进了友谊，同时对今后办好陕西省教会有很多的启发，特别是对弘扬中国传统文化有很多值得借鉴之处，对推进基督教中国化有很多值得思考的理念。

原文：省基督教两会考察团访问意大利和瑞士