2010年4月10日上午,为纪念中国基督教两会与联合圣经公会(以下简称UBS)在圣经出版事工上25年的合作,中国基督教两会在上海举办了感恩纪念会。国家宗教事务局外事司司长郭伟女士,中国基督教两会以及江苏、上海、浙江等内地的27位同工和来自世界147个不同圣经公会的33位代表出席了纪念会。
纪念会由中国基督教三自爱国运动委员会秘书长徐晓鸿主持,双方代表就中国基督教两会与联合圣经公会在圣经出版事工上的同工合作作了回顾与展望,与会人员还参加了中国教会圣经事工展精品展品展览。
中国基督教三自爱国运动委员会主席傅先伟长老代表中国基督教两会致辞,傅长老说:“圣经是教会信仰的根本。它不仅是中国基督徒灵命长进的源泉,也是中国兴旺福音、推进教会事工发展的光照与引导。我们特别感谢圣灵引导中国教会与联合圣经公会的领袖们在主里走到一起,使中国教会的圣经出版事工得到迅速发展。至今我们已经印刷50多种不同版本与规格,包括8个少数民族语言的《圣经》共5177万本,目前还在以每年印刷300多万本的速度递增。”
傅先伟长老希望:“在下一个25年,能与联合圣经公会在彼此尊重、坦诚合作的基础上,开拓更加广阔的合作空间。也希望各位嘉宾能把自己在中国亲身经历的中国基督教的真实情况介绍给普世教会的肢体,介绍给世界各国人民,让神的名得到更大荣耀。”
中国基督教协会副总干事包佳源牧师代表高峰会长对客人的到来表示欢迎,并对中国基督教两会的圣经出版与发行,以及两会主要事工作了介绍。
联合圣经公会亚太地区董事会主席韦伯士(Robert Wiebusch)牧师应邀讲话,韦牧师在讲话中说:“很高兴在复活节刚过去不久来到上海参加这一重要的活动。尽管我们都来自不同历史与社会结构的教会传统、文化处境,但我们都是天父的儿女。追溯中文圣经的出版,早在1823年,第一本完整的中文圣经就是与英国海外圣经公会合作出版的。经历历史的坎坷,25年前,再次合作,今天,我们看到圣经的印刷与发行在中国的巨大发展以及中国教会的发展,我们为此由衷地感谢主!”
韦伯士牧师最后以圣经《希伯来书》13章20至21节共勉:“但愿赐平安的神,就是那凭永约之血使群羊的大牧人、我主耶稣从死里复活的神,在各样善事上成全你们,叫你们遵行他的旨意,又藉着耶稣基督在你们心里行他所喜悦的事。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们!”
联合圣经公会亚太地区总干事董大卫(David Thorne)先生就自己亲身参与的合作事工,回忆起1985年接到中国基督教两会合作意向信时,董大卫先生仍然抑制不住自己的激动心情,他为双方合作印刷出版了5000万本圣经感恩,并相信,在过去25年合作的基础上,与中国教会未来的合作空间不可限量。董大卫(David Thorne)先生还宣读了来自南非、苏格兰、荷兰、美国和北爱尔兰等国圣经公会对双方合作25周年纪念会的祝贺信。
纪念会上,国家宗教事务局外事司司长郭伟女士代表国家宗教事务局作了讲话:“我们也很欣赏UBS与选择与公开合法的方式与中国教会合作,也很感谢在过去的时间里UBS对中国基督教两会在海外举行圣经展的支持,帮助中国教会更好地了解世界,也能让世界各地的教会通过这样的事工来了解中国与中国教会。在这25年中,很高兴我本人以及在坐的各位能成为中国基督教圣经事工发展的见证人,成为中国基督教发展的见证人,成为中国与海外基督教会友好合作关系发展的见证人。”
郭伟司长表示:国家宗教事务局将一如既往地对中国教会与海外在平等友好基础上的圣经事工上的合作与发展给予支持。中国过去30年的发展,不仅是经济上、物质的,也包括思想与观念上的;不仅仅是中国教会人数上的增长,也包括今天的中国社会对宗教信仰更加的宽容。中国政府也更加重视宗教在中国社会经济的发展中更多地参与并作出贡献。我们期待在未来的25年中国社会有更好的发展,中国基督教两会的事工有更多的进展,也希望在未来的25年中,中国基督教与UBS的合作能取得更好的成果。
纪念会最后,在中国基督教两会与联合圣经公会、日本、印度尼西亚、德国、美国、中国香港以及菲律宾等地圣经公会互赠礼物,与会人员参观了修缮一新的三一堂与基督教两会书店,并合影留念。