上海世博会正式开幕 跨文化是开幕表演最大特点

作者: 记者:鲁德
来源:基督日报
2010-05-01 04:27:08
分享与播放
4月30日晚,上海世博会正式开幕,重头歌曲《和谐欢歌》中多次唱到“爱”、“和谐”、“圣洁”、“祈愿”等词。(图:xinhua)

北京时间4月30日晚,中国2010年上海世博会开幕式举行,正式标志着这场筹办八年之久世博会的开始。

紧接着5月1日上午举行的正式开园仪式,即宣告了这场历时184天、包括数万场各类活动、预计参观游客超过7千万的国际盛会就此开跑。这也是有史以来参展团队数量最多、展场面积最大、参与与参观人数最多的一届世博会。

30晚上首先是开幕仪式,接着是文艺表演和灯光焰火。此次上海世博会开幕式仪式和文艺表演总导演滕俊杰在开幕式之后表示,跨文化是开幕表演的最大特点,如音乐响起时,从1867年巴黎世博会之际创作的《蓝色多瑙河》转到融入《长江之歌》的《新上海协奏曲》,朗朗弹奏《长江之歌》时,伴舞的芭蕾演员身上的服装是充满中国韵味的长裙,体现了中西文化的融合。

再如开幕式另一大重头的室外灯光焰火秀是直接邀请澳大利亚籍著名导演大卫•阿特金斯担纲。他曾执掌过2000年悉尼奥运会和2006年多哈亚运会的开幕式。当晚,6000只LED发光球变幻着红、橙、黄三色从浦江上游的卢浦大桥顺流而下,来到江心舞台,220多艘参展方旗船,从黄浦江下游溯流而上,一场“世博会的水上入场式”喻义中西文明美妙相遇。

另外,当晚开幕时由中国歌唱家宋祖英与香港著名影星、上海世博会形象大使成龙合唱的《和谐欢歌》中的歌词亦多次唱到“爱”、“和谐”、“圣洁”、“祈愿”等词。整个歌词为:“鲜花簇拥约定地方,熟悉没见过的脸庞,呼唤听见心灵激荡,邀世界分享。千山万水憧憬向往,彼此遥远却在身旁,拥抱感动星星闪亮,欢乐天空情谊飞扬。渴望的目光穿越海洋,所有的祈愿幸福流淌,欢聚因为梦想,爱和谐绽放,东方满眼香。欢聚因为梦想,爱和谐绽放,圣洁的土壤滋养力量,相约世界,沐浴芬芳,美丽耀东方,也照亮人类梦想。”

为了筹备此次的世博会,中国动员了社会各界很多力量。其中,为了欢迎此次参观世博会的上百万的新教基督徒,上海基督教会对世博园周边的14所基督教教堂进行了修缮、粉刷和增加功能设施,并在一些堂点增设同声翻译设备,增加安全和便利设施。另外,为满足新教信徒在沪期间的宗教生活需要,并帮助他们了解中国教会、上海世博会和中国文化,上海基督教两会为神职人员组织了英语学习,以方便与外国朋友更好的交流,并分享中国教会蒙爱的见证。

版权声明

本网站来源标注是“福音时报”的文章版权归本站所有。未经福音时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件或微信(fuyinshibao2006)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。 任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得擅自转载本网站转载自其他媒体、网站、刊物和个人所提供的信息和服务内容,因本网不拥有其版权,如需转载,必须与相应提供方直接联系获得合法授权。 违反上述声明擅自使用福音时报以上内容的,福音时报将依法追究其法律责任。