据China Christian Daily报道,2024年8月31日到9月1日,应美国长老会外展基金会邀请,中国教会代表团一行18人由中国基督教协会会长吴巍牧师带队访问夏洛特。8月31日,代表团出席了由外展基金会和西敏长老会教会联合举办的主题为“以基督为中心的联合”中国基督教事工论坛交流活动。9月1日,代表团参加了西敏教会的主日礼拜。
此次访问是中国教会代表团继8月28日至29日在芝加哥美国福音信义会总部举行的中美基督教论坛(2024)之后的又一访问。
参加论坛的美国代表有50余人,主要是来自外展基金会、西敏教会、长老会北卡区会以及多个州的长老会教会的牧师、长老、同工和关心中国教会的平信徒义工领袖,一些北美华人事工组织干事以及其他宗派外宣部门的相关同工也参加了论坛。
西敏教会主任牧师欧文(Owen Stepp)致欢迎词,献上祷告并带领早餐会灵修分享。外展基金会执行主任马可(Mark Mueller)博士和董事会主席卫斯理(Rick Wesley)先生作论坛开幕式致辞,欢迎中国代表团的到来。
卫斯理先生说:“你们跨越重洋来看望我们。我们早就期待着这样的团契与交流,感谢上帝,主为我们成就了大事,我们欢喜快乐……许多美国基督徒对中国教会听得多,但了解得少,我们想听你们直接分享……”卫斯理先生表达了对未来每年互访的期望,盼加强友谊与理解,使中美教会成为上帝和平的器皿。
吴巍牧师作回应致辞,感谢大家的热情款待和积极参与,介绍了中国代表团成员,表达了加强两国教会沟通交流的愿望,邀请美国教会同工同道访问中国。
中国基督教协会副会长兼总干事林曼红牧师作主旨演讲,介绍了中国教会的历史沿革、当前概况、特点特色、事工重点以及存在的各种问题挑战。欧文牧师介绍了西敏教会的使命和价值观,阐述了开展合作性宣教如何促进教会灵性复兴与合一。
在随后的专题分享环节,上海基督教三自爱国运动委员会主席、华东神学院董事会主席徐玉兰牧师介绍上海地区教会的事工情况,浙江基督教三自爱国运动委员会主席、浙江神学院院长潘兴旺牧师介绍浙江神学院的情况,爱德基金会秘书长助理郑蔚女士介绍中国教会的社会服务事工,南京大学犹太及以色列研究中心主任孟振华教授介绍国内学界的基督教研究动态和前景。
中国教会的重点之一是努力将其神学和敬拜本土化,在“坚守圣经真理,承袭大公教会传统和新教改革的伟大历史遗产”的同时,与中国文化相融合,与中国社会相适应。
中国教会代表指出,基督教信仰要想在中国广大民众中扎根,教会必须成为“中国的基督教”,而不是“基督教在中国”。赞美诗的敬拜方式以及教堂建筑需要更多地反映中国文化,而不是复制西方文化。代表还提到,现今中国教会正处于后宗派时期,信仰上寻求更大的合一。教会必须反思并回应中国的文化与社会,包括回应和吸收社会主义价值观。
专题分享结束后有半个小时的问答互动。最后,中国基督教协会副会长耿卫忠牧师作闭幕劝勉,以“在基督里”为题呼吁中美两国教会信徒寻求扎根基督、联于基督、在基督里长大成人、同归于一的美好新生命。
9月1日,代表团参加西敏教会主日崇拜,吴巍牧师上台致辞,问候会众。林曼红牧师参与主礼圣餐。
文章经授权翻译自China Christian Daily