“你们要将我这话存在心内,留在意中,系在手上为记号,戴在额上为经文。”(申11∶18)
12月8日,由基督教全国两会主办的2024年圣经日活动在上海市圣三一堂举行。圣经日活动以中国化为主线,过去五年的主题依次为“把圣经抄下来、读出来、唱出来、画出来、行出来”,今年的主题为“把圣经背出来”。伴着和煦的冬日暖阳,金黄的银杏叶在红砖教堂前飞舞,卷轴抄经、制作书签、背诵经文、有奖问答、读书会……丰富多彩的活动让弟兄姊妹们流连忘返。
中国基督教三自爱国运动委员会驻会副主席单渭祥牧师在读书会上致辞。他深情回顾了中国教会自改革开放以来在圣经事工上蒙神保守所取得的成绩,不论是南京爱德印刷有限公司已经能够承印中外多个国家的圣经印刷业务,还是中国基督教两会不断推出的各种圣经版本,都彰显着神对中国教会的恩典和祝福。基督教全国两会每年举办圣经日活动,旨在鼓励弟兄姊妹读圣经、爱圣经,将圣经读进去、将生命活出来,同时也希望再次唤起弟兄姊妹对偏远地区圣经需要的关注、对基督教全国两会圣经事工的支持。
会上,单渭祥牧师与特邀嘉宾为《圣经(载瓦文—中文对照版)》《圣经(拼音版)》和2024年圣诞款《圣经(导读本)》举行了新书首发揭幕仪式。
《圣经(载瓦文—中文对照版)》翻译历时11年,它不仅能够帮助少数民族信徒更好地得着生命的供应,保护和传承少数民族的语言、文化,还通过双语排版让少数民族信徒更方便地学好汉语,促进中华民族大家庭的和睦,为铸牢中华民族共同体意识和坚持我国宗教中国化方向做出贡献。目前,已有200本样书送达云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县锡安堂的弟兄姊妹手中。
《圣经(拼音版)》编校历时5年,创新使用超薄19g圣经纸,装帧别致。拼音版有助于信徒用标准的普通话正确读经、顺畅读经,用中国人的视角和思维方式理解圣经,有助于基督教中国化的落地生根。
2024年圣诞款《圣经(导读本)》则充满节日气息,符合现代人的审美喜好,洋溢着辞旧迎新的美好颂赞之情,适合作为节日礼物或用于日常灵修。
中国基督教两会传媒事工部陈宏俐同工对这三本圣经的筹备和制作过程做了简要介绍。
读书会邀请浙江省基督教协会副会长兼总干事、宁波市基督教圣教堂主任牧师陈志华,以“你所念的,明白吗?——圣经疑难百问”为题进行分享。陈志华牧师从上文下理、文化背景、字义理解、文本抄写、现代科学、现实遵守等方面对圣经难题的产生原因进行了解析,听众就各自阅读圣经时遇到的问题进行了踊跃提问,陈牧师进行了细致解答。
读书会还进行了生动有趣的有奖问答和背诵经文环节。在现场,有虔诚的姊妹一口气背出整段经文,大家很受触动、定意追赶;有热心的弟兄带来自己手抄的全本圣经,众人纷纷传阅、交口称赞。华东神学院林玉解牧师作结束祷告,活动在热烈而温馨的气氛中落下帷幕。
圣经为我们的生活指引方向,我们应该心存敬畏,意满虔诚,手系记号,额戴经文,过圣洁的生活,为社会做出基督徒应有的贡献。基督教全国两会希望以此次活动为契机,鼓励和激发弟兄姊妹深入研读圣经、实践圣经教导,将信仰的力量转化为服务社会的实际行动!
中国基督教两会将每年12月的第二个主日(包括周六)定为“圣经日”,旨在通过举行相关活动,增强广大信徒对圣经的重视程度,支持圣经事工,并特别关注偏远地区对圣经的需求,促进教会间的交流与合作,提升信徒的信仰水平,推进基督教中国化进程。