山西忻州福音堂为英国浸礼会著名传教士李提摩太等人所建,历经百年,已成为见证时代的历史文化遗址。但当地或将该百年堂拆毁改建为佛教休养胜地。石衡潭、赵晓、何光沪等10多位文化教育界联名签署建议书,呼吁山西省文物局、宗教局、旅游局和忻州市相关部门“尊重历史文化遗迹,救救百年福音教堂”。
5月10日,中国社会科学院世界宗教研究所石衡潭教授在其博客上全文登载了“尊重历史文化 遗迹,救救百年福音教堂——就山西忻州英国浸礼会百年福音堂行将被毁一事的建议书”,呼吁相关部门关注此事挽救这一重要的文史遗迹。
“忻州福音堂不仅是基督教历史文物,也是中国近代史、革命史的重要见证。李提摩太是将马克思主义介绍进中国的第一人,也是山西大学创办人之一。”《建议书》说,“不仅山西,就是在全国,这样能够见证多个历史时代的遗址也不多。对之加以重点保护,实在是势所必然,责无旁贷”。
从信仰角度出发,十多位签署建议书人士共同认为“信仰自由,理当尊重,不可偏废”。山西虽然是佛教大省,但基督教进入也已经有数百年历史。就忻州而言,更是基督教传播的重要基地。当年,曾有8位传教士不远万里,来到中国,为传播福音,付出了生命的代价。
《建议书》也提到作为旅游资源,该文化遗址应该开发。“现在,基督徒在中国已经有数千万之众,国外关注来华传教士的人士也越来越多。各地传教士与基督教遗迹已经成为当地的旅游名片和宝贵文化资源。”“若能够很好整合与利用这些宝贵资源,不仅可以开发旅游,振兴文化,在扩大对外开放,招商引资与树立国际形象等方面,也必将取得更大的成绩与果效。”
博文发表后,多位网友跟帖,从尊重信仰和保护文化的角度支持;有几位牧者呼吁“停止拆迁”,并求上帝同工,保护神的殿;也有人提出:“保护文物,更要重建圣殿。”
以下是建议书全文:
尊重历史文化遗迹,救救百年福音教堂
——就山西忻州英国浸礼会百年福音堂行将被毁一事的建议书
尊敬的山西省文物局、宗教局、旅游局诸位领导、忻州市诸位领导:
你们好!
山西乃物华天宝之地,人文荟萃之乡。晋祠流碧玉,恒山耀千古;西厢传佳话,夏雪化奇冤。近代晋商事业发达,声震宇内,其流风余韵,至今传响不绝。当今山西煤炭,惠及全球,供暖用电,各地莫不仰赖。
然近闻一事,殊为不解。听说贵省要将忻州基督教百年福音堂拆毁改建为佛教休养胜地,初以为如此斯文之地,断不至如此鲁莽,不敢置信。等到亲眼看见现场照片后,方以为真,且十分震惊!震惊之余,思之再三,实以为此举很不妥当。
一、珍贵文物,觅且不得,毁之何忍?
忻州福音堂为英国浸礼会著名传教士李提摩太等人所建。据也愚氏撰写的《忻州英浸礼会流血记》记载:“太原之北百四十里,有忻州在焉。光绪八、九年间(1882至1883年),有英教士李提摩太者,到忻考察民情,宣讲救道。见有传道机会,遂于光绪十年特派德牧师到忻设堂传道。德君子十一年三月携带眷属来忻,租民房一所常年居住,宣传圣道。同时有山东赵夏云先生前来襄助。嗣后,老会又派邸牧师夫妇来忻。无何,德牧师有故归国,会中事务尽行委邸君管理。圣道所感,人心悦服,教会为之大兴。旋因教事繁多,又派马牧师夫妇来忻协理。马君华语学成后,北地支会已立。支会数处,传道人员不足分用,于是又请老会派人前来帮助。二十五年秋,老会差来女教士一,姓任,男教士一,姓燕。住忻先为学习官话,以备传道。是时,圣道昌明,男女学堂并立,各支会已有本地传道先生十余人,卖书者四、五人,乃于城内购旷地一方,约四十余亩,建造礼拜堂,是年春初鸠工,至二十六年五月工尚未竣。”此地现名三家店,文中所言礼拜堂和配套建筑,在未被开发前,都基本保存完好。忻州福音堂不仅是基督教历史文物,也是中国近代史、革命史的重要见证。李提摩太是将马克思主义介绍进中国的第一人,也是山西大学创办人之一。作为李提摩太、邸牧师等教会人员住所的教堂配套建筑,在抗日战争期间曾为日军当地最高司令官的住所;1948至1966年间,又成为中共晋中一地委(后称忻县地委)和专员公署的办公室。前国家领导人华国锋当年也在这里活动过。
可以说,不仅山西,就是在全国,这样能够见证多个历史时代的遗址也不多。对之加以重点保护,实在是势所必然,责无旁贷。
二、信仰自由,理当尊重,不可偏废。
山西是佛教大省不假,但基督教进入也已经有数百年历史。就忻州而言,更是基督教传播的重要基地。当年,这八位传教士不远万里,来到中国,为传播福音,付出了生命的代价。为当地老百姓所敬仰,后来清朝政府也承认屠杀传教士为失策,因此惩办主事者山西巡抚毓贤,并修墓勒石以纪念殉难传教士,还很快批准李提摩太办大学。这些举措都化解了中国不明真相的老百姓对传教士的敌意,取得了很好的效果。山西近代在商业、教育等领域的崛起不能不说没有传教士的功劳。
昔日,清官吏与义和团将八名传教士诱入瓮城,尽行杀戮;而今,又有人要将殉难者以生命代价换来的百年教堂夷为平地,以佛教休养胜地代之。这合适吗?让人作何联想?此举势必且已经严重损害了当地基督徒的宗教情感,引起他们极大不满与敌意。这种敌意不仅会指向当地执行者,更会指向佛教方面。长此以往,当地基督徒与佛教徒的龃龉与矛盾在所难免,又谈何静心休养?江泽民主席曾经说:民族宗教无小事。2000年山东阳信县因宗教问题处理不当而引发震惊中外的“阳信事件”,乃前车之鉴,希望山西不要重蹈覆辙。上文中提到的殉难者邸牧师的后人尚在,其重孙女(英国威尔士教区区长师母)于2006年还来忻州寻访过先祖遗迹。英国浸礼会也有证明教堂所有权的相关材料。将来,打起官司来,也会造成国际影响。这层也不得不考虑。
三、旅游资源,应该开发,浪费可惜。
三晋大地是近代西方传教重点,浸礼会、内地会、美部会、公理会、福音会等著名差会在这里展开的传教、医疗、教育、赈灾诸事业都如火如荼,有声有色。传教士们为福音圣工,数十年如一日,不辞辛苦,不畏艰险,在这片土地上流血流汗,甚至献出了宝贵的生命。李提摩太、戴德生、欧柏林中华团师生等,都是他们之中的佼佼者,至今,他们的事迹被海内外基督徒所纪念。现在,基督徒在中国已经有数千万之众,国外关注来华传教士的人士也越来越多。各地传教士与基督教遗迹已经成为当地的旅游名片和宝贵文化资源,如北京的利玛窦墓、杭州的司徒雷登故居、贵州的“石门坎”文化等,都吸引了国内和欧美各国的游客前来进行信仰寻踪。忻州在这方面也是得天独厚,除了福音堂及其配套建筑外,还保留有当年殉难传教士的藏身的洞窟、他们的坟墓与碑铭,这些都是极其珍贵文物与旅游资源。贵省若能够很好整合与利用这些宝贵资源,不仅可以开发旅游,振兴文化,在扩大对外开放,招商引资与树立国际形象等方面,也必将取得更大的成绩与果效。
纵观全国,在城市建设与开发过程中,各地都有过经验与教训。上海周庄、杭州西溪、云南丽江、婺源李坑、黟县宏村,这都是保存历史风貌促进旅游发展的典范,令人啧啧称道;山西也有平遥古城、乔家大院、王家大院这样的佳作,同样蜚声海内外。而失败的例子也屡见不鲜:江苏镇江发现了13个宋元粮仓,此乃运河漕运枢纽的实证,并被列为2009年度全国十大考古新发现,却因如意江南楼盘的开发而毁于一旦。最近,杭州房地产开发商又在南宋皇宫遗址上建“绿城西子·杭州御园”,也使国家级文物严重受损,最后因学者和网民的强烈反对而被政府叫停。
天下兴亡,匹夫有责;爱国爱土,义不容辞。在此百年教堂行将被毁之际,我们诚恳地向诸位领导提出以下建议:
一、责令开发商停止对忻州百年福音堂的拆毁,申报与批准福音堂与传教士墓地墓碑等为省级文物。
二、认真落实宗教政策,拨款修缮忻州百年福音堂,修旧如旧,并交回当地教会使用与管理。
三、开发近代基督教在山西旅游线路,促进山西旅游业向深更高层次发展,吸引海内外游客。
相信如果各位领导能够审时度势,择善而从,必将稳定繁荣局面,促进整体和谐,提升民众素质,发扬独特文化,树立良好形象,扩大对外开放,造福三晋大地,名垂千秋史册。
勿让珍贵历史文化遗迹毁在我们手里!勿让我们愧对后代子孙!
是为所望!
致礼!
何光沪(中国人民大学教授、博士生导师)
刘秀明(美国普度大学健康及人类科学学院教授)
黄锡培(前美国西雅图建筑审核官,历史研究者)
张海燕(美国普度大学助理教授、博士)
谢文郁(山东大学宗教学与哲学教授,博士生导师)
莫 非(美国创世纪文字培训书苑主持人,作家)
宁 子(作家,《蔚蓝色》杂志主编)
赵 晓(北京科技大学经管学院教授、博导,经济学家、香柏领导力机构主席)
石衡潭(中国社会科学院世界宗教研究所,博士)
李广平(音乐人、歌曲作家)
査常平(四川大学,博士,圣经学者、批评家)
马知遥(天津大学冯骥才文学艺术研究院非遗研究中心主任、博士)
宫小琳(北京顺义国际学校教师、硕士)
(序齿排名)
二〇一一年五月十日星期二
说明:本建议书由十三位文化教育界人士连署发起,自发布之日始,开放征集关心文化爱护文物的社会各界人士和团体签名支持。签名可直接登陆发布网站。欢迎转载,欢迎推荐给相关部门,但请保持建议书意思的完整性,发起人保存对建议书的解释权与撤销权。
签名地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a90a2340100u6w9.html