准备去伦敦吗？你并不孤独。全球成千上万的观众都将在7月27日到8月12日进行的2012奥运会期间涌进这个城市。

当奥运选手们竞争各项赛事的金银铜牌的时候，基督徒们则将焦点放在“胜过金牌的奖赏”（ A Prize More Precious than Gold）。“胜过金牌的奖赏”是伦敦基督新十架教会（New Cross Church of Christ）定于今年8月5日星期天讲道的主题。

“就像奥运会致力于将全世界人民聚集在一起，我们希望通过这一次主日崇拜，使伦敦的基督徒们能够站在一起。”塔斯坎比亚教会的牧师杰夫•艾布拉姆斯（Jeff Abrams）谈及这次活动时称。

艾布拉姆斯会和其他15位美国基督徒乌克兰参加一个致力于向青年人教授圣经的营会，今年是该营会的第10周年。营会结束后，一半的团队成员将会停留在当地，开展假期圣经学校。而另外一般成员则会赶往伦敦参与8月5日的活动。他们与其英国的合作伙伴也会在伦敦开展假期圣经学校，这次的主题是“为基督的冠军”（Champions for Christ）。

原文：http://www.christianchronicle.org