2013年4月25日下午，云南基督教神学院全体师生热情接待了来自香港圣经公会的访问团一行。

首先，由香港基督教循道卫理联合教会前会长、循道卫理布道团团长、资深圣经学者李炳光牧师向我院师生简要介绍和合本修订版《圣经》的修订背景。

然后，由香港圣经公会总干事助理、人事部经理黄晓香姊妹和金陵协和神学院《新约圣经》专卷老师刘美纯老师讲解和合本修订版圣经的修订原则、历史以及翻译心得、例子。

最后，李炳光牧师代表香港圣经公会向全院师生赠送了和合本修订版圣经和纪念品。通过此次来访，让我院师生更加明白了圣经的真意，了解了华人圣经学者在修订和合本圣经中所付出的汗水、精力和财力，都表示愿意在讲道和学习中使用修订本并向信徒推荐。

客人还访问了云南省基督教两会、昆明市基督教两会以及楚雄州禄丰县教会。