back icon
header logo
search logo
share logo
楼尚招秉恒怀念马礼逊 宣称笃信耶稣

在招秉恒写给同学的信中,他说到了自己的信仰,并提到了传教士马礼逊,也宣告了自己笃定不疑的信仰。

招秉恒曾在《楼尚如果没有圣诞?》中写到,“如果耶稣没有诞生,我所敬仰,那首位曾经涉万水千山,即使赴汤蹈火再所不辞,也要把圣经翻译成中文的苏格兰传教士Robert Morrison马礼逊,就没必要来中国了。”虽然他为世所逼后来离开了中国的土地。

“对于耶稣我笃信了。”招秉恒说。而且他在信中满怀感恩地怀念马礼逊传教士,“你的精神至今还在地上活着。”

马礼逊 (Robert Morrison,1782-1843年)是西方派到中国大陆的第一位基督新教传教士,他在华25年,在许多方面都有首创之功。他在中国境内首次把《圣经》全译为中文并予以出版,使基督教经典得以完整地介绍到中国;编纂第一部《华英字典》,成为以后汉英字典编撰之圭臬。

他创办《察世俗每月统纪传》,为第一份中文月刊,在中国报刊发展史上位居首尊;他开办“英华书院”,开传教士创办教会学校之先河;他又和东印度公司医生在澳门开设眼科医馆,首创医药传教的方式。他所开创的译经、编字典、办刊物、设学校、开医馆、印刷出版等事业,使其成为开创近代中西文化交流的先驱。
 

京ICP备07014451号-1 | 京公网安备11010502025431© 福音时报版权所有