3月25日,山东神学院邀请卢龙光博士就《和合本修订版圣经》做专题分享,并借此机会举办了山东神学院首期《齐鲁神学讲坛》。
据中国基督教网今日发布的消息,25日上午,应山东省基督教两会、山东神学院邀请,香港中文大学崇基神学院荣休院长、广东汕头大学文学院教授卢龙光博士莅临山东神学院,做《和合本修订版圣经》专题分享。山东神学院借此机会举办了首期《齐鲁神学讲坛》。
卢博士在专题讲座中讲述了《和合本圣经》的由来及对其修订的原因,并提到“尽量少改,不为修订而修订”“保持《和合本》原来的风格”“忠于原文”“符合今天中文用法和表达习惯”的四大修订原则。《和合本修订版圣经》继承了《和合本》“和衷合作”的目的,更能促进华人教会和谐合一,让来自不同背景的中文读者和遍布世界各地的华人信徒,都能读得明白。他还强调,《和合本修订版》修订的是中文,而不是《圣经》。
首期《齐鲁神学讲坛》主题为《建立正确的圣经观》。消息称,卢博士提到建立正确的圣经观不是拘泥于字句、而是要根植于《圣经》。同时他也批驳了那些对《圣经》片面的、甚至是极端的观点。同时要结合本地情况,积极推进神学思想建设本色化。
据称,山东神学院为提升学生学术素养、夯实神学根基,重点打造了《齐鲁神学讲坛》定期讲座,将邀请基督教界有影响力的国内外教授、学者,并计划每两个月举行一次。
卢龙光博士还借此机会代表香港圣经公会向山东神学院全体师生赠送了《和合本修订版圣经》。