back icon
header logo
search logo
share logo
耶稣诞生之谜 教皇出书称“圣诞节”是一个误会

圣诞节真的是耶稣基督诞生的纪念日吗?早先就曾有历史学家提出质疑,并得出结论:耶稣是于公元前7年至公元前2年诞生的。近日,天主教教皇本笃十六世出版新书,提出与此类似的看法,并在书上指出福音书没有描述有动物出现在耶稣婴孩附近,以及没有天使向牧羊人宣告基督的出生,与民间对圣诞节的联想有出入。

作为全球超过10亿信众的天主教领袖,本笃十六世所出版的这本书已经引起很大的轰动。据国外媒体报道,这本书于11月22日出版,名为《拿撒勒人耶稣:童年事迹(Jesus of Nazareth: The Infancy Narratives)》。这本书将被翻译成12种语言,包括意大利文、德文、克罗地亚文、法文、英文、波兰文、葡萄牙文和西班牙文等;该书第一版将印制100万册,在全球72个国家发行。

据介绍,这本书包括1个简要前言,4个章节和1个后记,追溯了耶稣12岁之前的情景,根据圣经,耶稣跟随父母来到耶路撒冷的寺院。同时,书中还否定了天使在耶稣降生时唱歌的说法,这一说法衍生了信徒在平安夜唱赞美诗歌的传统。

之前已有历史学家指出,耶稣是于公元前7年至公元前2年诞生的,但教皇本笃十六世这次出书的影响,与前者可谓不可同日而语。若要谈起耶稣基督出生的日期,要由“发明”西历的丹尼斯(Dionysius Exiguus)说起。丹尼斯是公元6世纪东欧一名修士,他创立西历,原因之一,是不想使用3世纪罗马帝国皇帝戴克里先时期开始使用的历法,因戴克里先曾大力迫害基督徒。

问题是,《圣经》其实没写有耶稣诞生的年月日,一般相信丹尼斯应是根据《圣经》记载耶稣开始传道的年纪,以及耶稣于罗马帝国第2任皇帝提庇留公元14至37年在位期间受洗,推算耶稣出生年份。于是丹尼斯就以公元1年为耶稣出生年创设西历,到了8世纪,神学家兼编年史家比德在著作中采用西历纪事,终令西历在欧洲广泛使用。

此外,耶稣于12月25日诞生的说法,是罗马教会于4世纪才开始推行的。这本书中指出,耶稣生于那一个季节,根本不明;不少学者早就指出,圣诞节落在隆冬,与异教徒有关;12月25日本是异教的太阳神密特拉(Mithra)诞生日,把这天定为圣诞节,可能是教会把异教徒风俗习惯融入基督教的手段。

传统故事中,耶稣出生在马槽、伴着多只牛、羊、驴、骆驼等动物,还有东方三博士来朝拜,天上有一颗闪耀的星星照耀伯利恒。但教皇本笃十六世表示,这些都是信徒的误会,耶稣出生时,旁边根本没有动物,没有三博士,也没有只照耀一个城市的星星,连天使也没有唱歌,天使只是说出赞颂上帝的话而已。

教皇在新书写道:“耶稣在挤满牛、羊、驴的马槽诞生”是一个误会,“福音书没有提及有动物”,估计有关动物见证的说法,是来自希伯来文圣经哈巴谷书(the Book of Habakkuk)。哈巴谷是公元前7世纪的先知,曾预言耶稣诞生时有动物在旁。

关于耶稣基督诞生的日期,在中国使用非常广泛的“和合本《圣经》”新约第309页“耶稣降生”的下面,有着这样的备注:“现今的年代是以耶稣基督的降生作计算,即公元1年。但后来发现原来的计算有误,基督诞生的日子可能在公元前6年。”

京ICP备07014451号-1 | 京公网安备11010502025431© 福音时报版权所有