编者按：复活节（Easter）一词来源于一个春季女神厄俄斯特（Eostre）。后来，这一异教节日演变成了基督教庆祝耶稣复活的基督教庆典，成为庆祝主耶稣基督复活，纪念他痛苦和磨难的日子。本文作者从复活节的来历谈起，引导我们一点一点去思考，复活节对于我们意味着什么。

“这与‘复活节兔子’或得到糖果和礼物无关，”11岁的肯德尔说。“耶稣为我们的罪死了，我们才能得救。”

9岁的汉娜说：“复活节实际是异教徒的节日，到处都是小兔子和小鸡。如果你以正确的方式庆祝，这会是个很好的节日。复活节是以一个异教神命名的。”

讲得好，汉娜！你的父母教了你很多东西，没有仅仅藏起复活节蛋而已。

学者D.W. Burdick 介绍，“复活节（Easter）”一词来源于盎格鲁撒克逊人“厄俄斯特（Eostre）”——一个主管春季的女神。古撒克逊人以喧闹的节日纪念这位春日女神，庆祝春天的到来。而这位女人的象征，则是兔子。

在很多文化中，蛋是重生的象征。交换蛋的习俗在公元二世纪，当基督教传教士在德国北部遇到撒克逊部落时既已存在。

这一异教节日最后演变成了基督教庆祝耶稣复活的基督教庆典。

复活节是“庆祝我主耶稣基督复活，纪念他的痛苦和磨难的日子”，Ama说。

我们不仅铭记过去，也铭记耶稣的复活给我们带来的希望，肉体上终有一死的我们将获得永生。但这并不是全部。圣经劝导基督徒因着耶稣的复活和生命的更新而活，圣灵将行走在门徒中间。

如果耶稣没有从死里复活，那么基督徒的信仰就是“无用的”、“可怜的”，使徒保罗如此写到。他在哥林多对基督徒们说，如果没有复活，只为今天而活：“我们就吃吃喝喝吧，因为明天就要死了”(哥林多前书15:32)。

但是对11岁的阿曼达来说，耶稣从死里复活，每一天就都是复活的日子：“他一直与我们同在。”

11岁的Marce说：“复活节意味着上帝从死里复活，走遍全城，对门徒讲话，并升天。”

还记得那些复活之前的信徒么？他们恐惧，逃散，倍感压力。甚至彼得三次不认主。

在看到复活后的主耶稣基督后，所有的信徒都用生命向世人宣布耶稣胜过了死亡。很多人都殉难了。为什么这些门徒愿意冒着受迫害、甚至是死亡的风险来延续一个骗局呢？

“复活节意味着耶稣为我们的罪死了，所以我们才可以去天堂，是这个义人为罪人能上天堂而死了。”11岁的Anna说。

我们喜欢想象上帝会设一个“及格线”。我们觉得只要我们比多数人好，天堂的大门就会向我们敞开。听起来不错，但是上帝所定的进入天国的考试，我们或者通过，或者失败。

耶稣是唯一一个通过了这个考试的人。他在天父和世人面前过着义人的生活，并为并不完美的世人牺牲了自己的生命。现在，复活后的耶稣把他的公义和生命给了那些信他并把他当做个人救主的人们。

不要让吃糖果蛋和追逐兔子取代了对救主的崇拜。

“上帝是永生的！”9岁的Kayce高呼。

想一想：耶稣是永生的，而且住在他的子民里面。

记住这个真理：“我已经与基督同钉十字架，现在活着的，不再是我，乃是基督在我里面活着。”（加拉太书2:20）。

问一问自己：你已经因着相信耶稣而进入到复活生命的国度了么？你知道以耶稣的生命代替自己生命后的喜悦么？